lunedì 12 gennaio 2015

Moschino AUTUMN/WINTER 2015-16 MENSWEAR IT&EN


Come ben sapete, solitamente quando si tratta di una sfilata, cerco di fare una relazione generale del lavoro dello stilista in modo da potervi dare un'idea di tutti i capi creati.
Questa volta però, per parlare della collezione autunno/inverno uomo 2015-2016 di Moschino, ideata dal geniale Jeremy Scott, ho deciso di scegliere i miei 6 look preferiti e di analizzarli per voi!
Ovviamente non mancheranno nell'articolo video e foto dalla catwalk ma anche foto dal backstage...quindi mi raccomando, non perdetevi nulla di questa POLARE sfilata ;)

As you well know, when it comes to a fashion show, I usually try to make a general report of the designer’s work to give you an idea of all the garments created.
This time, however, in order to speak about the autumn / winter 2015-2016 men of Moschino, created/made/realized by the brilliant Jeremy Scott, I decided to choose my 6 favorite looks and analyze them for you!
Obviously there will be videos and photos from the catwalk as well as photos from the backstage ... so please, do not miss anything of this POLAR parade ;)


1) Questo è decisamente il look che preferisco di questa sfilata.
La donna di Scott è uno yeti super sexy e provocante che si contraddistingue da tutte le altre creature polari.
Immancabile il tipico contrasto moschiniano fatto dal nero e dall'oro, che possiamo trovare in questi scarponi, che si sposano decisamente bene con la pelliccia..

1) This is definitely my favorite look from this parade.
Scott's woman is a super sexy and provocative yeti that differs from all other polar creatures.
The typical Moschino’s contrast is everywhere made from black and gold, that we can find in these boots, which matches very well with the fur ..


2) Con questo look abbiamo la conferma che il must di questa stagione per Moschino, è la pelliccia!
Interessate il fatto che il fashion designer, abbia deciso di accostare vari tipi di pelliccia e non sempre la solita: abbiamo una pelliccia lunga e beige, un'altra lunga ma nera, una color crema ma molto più corta...
Da notare la borsa, anche questa interamente ricoperta di pelliccia..

2) With this look we have confirmation that the fur is a must-have in this season according to Moschino!
That according to Moschino the fur is must-have in this season!

It’s interesting the fact that the fashion designer has decided to pull over various types of fur and not always the same: we have a long fur coat and beige, another long one but black, a cream-colored but much shorter...
Note the bag, this one completely covered with fur ..


3) Pelliccia anche per l'uomo, nel mondo di Moschino.
Bellissima la cintura che tiene leggermente aperta la pelliccia, e anche questi pantaloni accompagnati alla borsa con questa tipica colorazione arancio/nera.

3) In Moschino’s world, fur is also for the man.
A beautiful belt holds slightly open the fur, and even these pants accompanied to the bag with this typical color orange / black.


4) Questo lo definirei lo stile meno tipico per il brand.
Bellissimi questi pantaloni con fantasia scozzese, in questo verde quasi olivastro, accompagnati da una felpa con la stessa fantasia, che è stata legata in vita.
Interessante anche l'accostamento di colori complementari, tra il giubbotto e i guanti..

4) I would rather define the style less typical for the brand.
Beautiful these pants with plaid, in this almost olive green, accompanied by a sweatshirt with the same fantasy, which was tied at the waist.
Also really interesting is the combination of complementary colors, from the jacket to the gloves.


5) Altro capo stupendo, indossato dalla bellissima Jourdan Dunn, per la collezione di Jeremy Scott.
Qui abbiamo la rappresentazione del tipico stile di Moschino: stile sexy, contrasto nero/oro, pelliccia, tessuti lucidi...in uno stile completamente legato al mondo hip-pop e allo stile da ghetto.

5) Other wonderful chief  worn by the beautiful Jourdan Dunn, for the collection of Jeremy Scott.
Here we have the representation of the typical style of Moschino: sexy style, contrasting black / gold, fur, shiny fabrics ... in a style completely tied to the world of hip-hop and ghetto style.




















































BACKSTAGE PHOTOS:

Thanks to i-D MAGAZINE









Thanks to i-D MAGAZINE



Nessun commento:

Posta un commento